8 Mars 2016
VOUS NE SAVEZ PAS
CE QUE C'EST QUE L'AMOUR
(une soirée avec Charles Bukowski)
Vous ne savez pas ce que c'est que l'amour dit Bukowski
j'ai 51 ans, regardez-moi
je suis amoureux d'une jeunesse
je suis salement atteint mais elle est accro elle aussi
alors ça va quoi c'est ce qu'y faut y a rien à dire
quand elles m'ont dans la peau elles peuvent plus m'en
faire sortir
elles font tout pour m'échapper
mais toutes elles reviennent pour finir
elles me sont toutes revenues excepté
celle que j'ai plantée
j'ai chialé pour celle-là
mais je chialais facile à l'époque
non me laissez pas toucher l'alcool
je deviens mauvais
de la bière je pourrais en picoler
toute une nuit avec une bande de hippies comme vous
j'en effacerais 10 litres de cette bière
comme rien c'est de la flotte
mais si je commence à l'alcool
je vais me mettre à balancer les gens par les fenêtres
n'importe qui je te le balance par la fenêtre
je l'ai fait
mais vous savez pas ce que c'est que l'amour
vous ne savez pas parce que vous n'avez jamais
été amoureux c'est pas plus compliqué que ça
je suis donc avec cette jeunesse elle est belle
Elle m'appelle Bukowski
Bukowski elle fait avec cette petite voix qu'elle a
et j'y fais Quoi
mais vous savez pas ce que c'est que l'amour
je vous dis ce que c'est
mais vous écoutez pas
Y en a pas un dans cette pièce
qui serait capable de le reconnaître si l'amour s'amenait
pour lui foutre sa pine dans le cul
les lectures poétique je pensais qu'y a pas plus bidon
Ecoutez j'ai 51 ans et j'ai vu du pays
alors je sais que c'est bidon
mais je me suis dit Bukowski
c'est encore plus bidon de crever de faim
Bref on est là et ça va pas rien n'est comme y faut
Ce mec-là comment c'est son nom Galway Kinnel
j'ai vu sa photo dans une revue
il a une belle tronche le mec
mais il est prof
un prof putain vous vous rendez compte
mais c'est vrai que vous êtes prof aussi
et moi je vous insulte déjà
non j'en ai pas entendu parler
et je l'ai pas entendu lui non plus
c'est tous des termites
peut-être que je suis mégalo je lis plus grand-chose
mais ces mecs qui se construisent
une réputation sur cinq ou six bouquins
des termites
Bukowski elle fait
pourquoi qu't'écoute de la musique classique toute la
journée ?
je trouve qu'on l'entend d'ici dire ça non
Bukowski pourquoi qu't'écoute de la musique classique
toute la journée ?
Ça vous surprend non
On croirait pas qu'un zigoto comme moi un primaire
écouterait de la musique classique toute la journée
Brahms Rachmaninov Bartok Telemann
Merde je pourrais pas écrire ici
C'est trop silencieux il y a trop d'arbres
moi j'aime la ville c'est c'qu'y me va
je mets ma musique classique tous les matins
et j'm'assieds devant ma machine
j'allume un cigare et je le fume comme ça voyez
et je dis Bukowski t'es un veinard
Bukowski tu t'es tiré de tout
et t'es un veinard
et la fumée bleue s'étale en flottant au-dessus de la table
et je regarde par la fenêtre Delongpre Avenue
et je vois les gens qui vont et viennent sur les trottoirs
et je tire sur le cigare comme ça
et puis je pose le cigare dans le cendrier comme ça
et je respire un bon coup
et je me mets à écrire
Bukowski c'est ça la vie que je me dis
c'est peinard d'être pauvre, c'est peinard d'avoir des
hémorroïdes
c'est peinard d'être amoureux
mais vous savez pas ce que c'est
Vous savez pas ce que c'est qu'être amoureux
Si vous la voyiez vous sauriez ce que je veux dire
Elle a cru que je venais ici tirer un coup
Elle le savait quoi
Elle m'a dit qu'elle le savait
Merde j'ai 51 ans et elle en a 25
et on s'aime et elle est jalouse
c'est beau putain
elle a dit qu'elle m'arracherait les yeux si je venais ici
pour tirer un coup
Ça, c'est de l'amour
Qu'est-ce que vous en savez vous autres
Je vais vous dire une bonne chose
j'ai connu des mecs en taule qu'avaient plus de style
que les gens qui glandent dans les facs
et vont à des lectures poétiques
C'est des vampires qui viennent voir
si le poète a des chaussettes sales
ou s'il pue sous les bras
Croyez-moi je les décevrai pas
mais je veux que vous mettiez bien un truc
dans la tête
y'a qu'un seul poète dans cette pièce ce soir
y'a qu'un seul poète dans cette ville ce soir
peut-être qu'y a qu'un seul vrai poète dans ce pays ce soir
et c'est moi
Qu'est-ce que vous savez de la vie vous autres
Qu'est-ce que vous savez de n'importe quoi
Lequel de vous s'est fait virer d'un boulot
ou a encore cogné sur sa poule
ou encore s'est fait cogner par sa poule
J'ai été viré de Sears & Roebuck cinq fois
On me virait et on me réembauchait
J'étais magasinier chez eux quand j'avais 35 ans
et puis je me suis fait lourder pour avoir volé des biscuits
je sais de quoi je parle j'ai vu du pays
J'ai 51 ans maintenant et je suis amoureux
Cette poulette elle fait
Bukowski
et je fais Quoi et elle fait
Tu racontes que des conneries
et j'y fais chérie tu me comprends
Et c'est la seule poule au monde
homme ou femme
de qui je peux accepter ça
Mais vous savez pas ce que c'est que l'amour
Toutes elles me revenaient pour finir ça aussi
toutes revenaient
sauf celle que je vous disais
celle que j'ai plantée
On a passé sept ans ensemble
On picolait beaucoup
Je vois bien deux trois dactylos dans cette pièce mais
je vois pas de poète
Ça me surprend pas
Faut avoir été amoureux pour écrire de la poésie
et vous savez pas ce que c'est qu'être amoureux
c'est ça qui va pas chez vous
Sers-m'en un peu
C'est ça pas de glace bien
C'est bien c'est parfait
Bon eh ben mettons le spectacle en route
Je sais ce que j'ai dit mais j'en boira qu'un
C'est bon
Bon ben allons-y finissons-en
seulement après que personne se mette
près d'une fenêtre ouverte
Raymond Carver, in "Les Feux", édition Points